Во всей Латинской Америке празднование Рождества более масштабно по сравнению с празднованием Нового года, тем не менее, и здесь появилось немало веселых и даже замысловатых новогодних традиций. И если Рождество — это праздник в кругу большой семьи, члены которой съезжаются по такому случаю из разных уголков страны и даже из-за границы, то Новый год — время беззаботного веселья в компании друзей.

Я заметила, что в Эквадоре из этого правила есть одно негласное исключение — женатые пары: «если в этому году мы едем на Рождество к твоей семье, то Новый год празднуем с моей», и наоборот. Однажды читала заметку в эквадорской газете, что к концу года увеличивается количество разводов из-за ссор по поводу того, к чьим же родителям поехать на праздник.

Чтобы проводить уходящий год, в эквадорской семье или компании выбирают того, кто будет этот год олицетворять. Это конкретное лицо, например, известный политик или супергерой. В предновогодний период на улицах начинают продавать не елки, а огромные фигуры из папье-маше в виде Супермена, Дональда Трампа, Шрека, Джонни Деппа, известных певцов, артистов, президентов стран, героев мультфильмов и кого только можно себе вообразить. Попадаются и более простые варианты, которые можно сделать самим — одетые чучела, набитые соломой с лицом кого-нибудь из знаменитостей.

Продажа фигур (набитые чучела в одежде и маски) на новогодних улицах Эквадора. Фото: ireneuke

После того, как уходящий год обретает лицо, начинается целый церемониал прощания с ним. Перво-наперво от имени уходящего года пишется «завещание» — это отдельная часть веселья и упражнений в юморе. И власы-то у него с каждой секундой седеют, и на ладан он дышит, и вот-вот ниточка жизни оборвется, и торжественно собрал здесь всех для последнего слова, и проч., и проч.

Если уходящий год — это президент страны (что бывает нередко), то устами кого-то из гостей он «исповедует» все свои грехи: как врал, воровал, не оправдал надежд, был подл и гадок. Вспоминает все самые яркие скандалы года со своим участием и рассказывает правду, красочно описывая, как всё было на самом деле, в меру таланта политической сатиры участников действа.

В аполитичном варианте уходящий год завещает что-то каждому из присутствующих: внукам-студентам — диван, чтобы было где отдохнуть после бесконечных вечеринок; брату-ловеласу — дешевый одеколон, чтобы отпугивал женщин; замужней дочке — очки, чтобы разглядела, наконец, за кого вышла замуж; незамужней — флаер на дискотеку, чтобы уже с кем-нибудь познакомилась; трудоголику — фото семьи, чтобы хоть помнил лица; религиозному члену семьи — камень, чтобы не улетел на выросших крыльях. Ну, а у кого проблемы с выпивкой, тому уходящий год, конечно же, завещает бутылочку виски под всеобщее улюлюканье и хохот.

После торжественного чтения завещания чучело выносят на улицу и рядом с ним появляются… вдовы.

31 декабря «вдовы» останавливают машины на каждом углу. Фото: Daniel Robles

Мужчины переодеваются в женскую одежду, надевают туфли, парики и украшения и выходят на улицы просить «подаяние». Несчастные вдовы, которые вот-вот останутся без кормильца, останавливают машины и слезно просят помочь деньгами. Если вы передвигаетесь на машине, то нужно запастись мелочью, ведь весь день 31 декабря «вдовы» поджидают вас на каждом перекрестке. Машины тех, кто в «подаянии» отказал, вперед чаще всего просто не пропустят. Если не хочется вступать в конфронтацию с группой охмелевших мужчин с дамскими сумочками наперевес, традицию следует уважить.

«Вдовы» старого года просят материальной помощи «в связи с потерей кормильца». Фото: Daniel Robles

Но платите вы не зря: проехав по городу, вы встретитесь со всей мощью латиноамериканской праздничной фантазии — какими «вдовы» только не бывают, это поистине феерия!

В саму же новогоднюю ночь чучело уходящего года торжественно выносится на центральную улицу района, где уже тем временем сформировались кучки из чучел всех близлежащих домов. Если год был не очень или герой совсем отрицательный, то «уходящий год» могут еще и побить. И, наконец, в полночь под взрывы салюта и радостные возгласы, чучела сжигают! Наступление Нового года дальше отмечают закусками и горячительными напитками, купленными на собранные «вдовами» средства.

Последние минуты перед сожжением «старого года» и наступлением нового. Фото: Анна Винуэса

Кроме широкомасштабной традиции сжигания чучел, есть в Эквадоре и веселые приметы, которым нужно следовать в новогоднюю ночь:

Если в новом году хочется найти любовь, то нужно надеть красные трусы; если удачи в работе и больше денег — желтые.

Если хочется поехать в путешествие, то в полночь нужно выбежать на улицу с чемоданом и побегать с ним вокруг дома.

Чтобы отогнать будущие слезы, просто вылейте на улицу стакан воды.

Для будущего благосостояния положите купюру в правый ботинок.

Так что если вы когда-нибудь в новогоднюю ночь увидите в России людей, бегающих вокруг общежития иностранных студентов с чемоданами, не удивляйтесь. Только не проходите под окнами, оттуда может вылиться новогодний стакан воды.

¡Feliz Año Nuevo!

Нашли ошибку в тексте? Выделите её мышкой! И нажмите Ctrl+Enter.
Комментарии
Заполните все поля. Ваш e-mail не будет опубликован